Spanvogel

* Es ist ein Spanvogel.

So nennt man an der Grenze von Franken und Schwaben einen durchtriebenen jungen Menschen, der, wie man sagt, seinen Tücken hinter den Ohren hat. Span ist das niederdeutsche Spein oder Spön, das so viel wie Brustwarze oder Zitze bedeutet. So ist Spanferkel ein junges Schwein, das noch an der Mutter saugt und Spanvogel ein junger kleiner Schelm, der noch an der Mutter Brüsten liegt. (Gräter's Iduna und Hermode, 1814-15.)